Cascadia Poetics LAB
Poetry Postcard Fest
Watershed Press
Cascadian Prophets Podcast
Cascadia Poetry Festival 10 logo

Ian Boyden and Sam Hamill on Habitations

February 27, 2026
by Zach Charles

On November 10, 2012, Sam Hamill and Ian Boyden joined together to do an interview on Hamill’s chapbook Border Songs, as well as Habitationsa collaboration between the poet, Sam, and the painter, Ian. Fewer than a dozen copies were made of the book, although in the interview Boyden recommends you forget whatever notions you hold about what a book is and can be. About 3 feet high and 10 inches wide, the cover made of fossilized maple, this book was the result of the organic collaboration between these two artists. Each page was a painting done by Boyden, using his typically atypical pigments and binders such as carbon, shark teeth, meteorites, and fresh water pearls, with the text of Hamill’s poem etched into the painting by laser. In addition to the interview, at the Spring Street Center on the corner of 15th and Spring in Seattle’s Cherry Hill neighborhood, Boyden spoke and took a Q&A about the collaboration and his methods, and Hamill gave a reading from his chapbook Border Songs, published by Word Palace Press.  (Part 1, Part 2, Part 3, Part 4)

Sam Hamill was the Founding Editor of Copper Canyon Press and author of more than forty volumes of poetry, essays, and celebrated translations from ancient Chinese, Japanese, Greek, Latin, and Estonian.

Ian Boyden is an artist and writer currently working in the Blue Mountains southeast of Walla Walla, Washington. His practice in paintings and books, displays a fundamental drive to link the literary, material, and visual imagination. He makes his own paints and inks from unusual materials such as meteorites, shark teeth, and freshwater pearls. His work has been exhibited widely and is found in many public collections including Reed College, the Portland Art Museum, the Victoria & Albert Museum, and the Suzhou Museum. Website: https://ianboyden.com/

To hear the original audio, Hamill’s reading, and Boyden’s talk, see the archival post here.

Check out more of what the Lab does here, and listen to more current and archival podcasts on Spotify or on our website.

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

You May Also Like …

Reflection on Poetry Postcard Trees (& Photos!)

We need to learn from Fujitaro and see the gardens that can grow from our wastelands, from the Pacific trash heap to the City of Seattle dump to the logged former forestland to the filled in estuaries of rivers like the Duwamish that make the Port of Seattle or Marshlands that make Baltimore’s inner harbor to the sprawl of LA and suburbs around all cities in this country to the merciless businesses of insurance and pharmaceuticals and lobbying and media (social, in particular) and AI and bottled water and so on. 

read more
Postcards from Chaos

Postcards from Chaos

Writing poetry in a time of crisis, Ukraine, postcards.”War tries to destroy culture because culture sustains identity and memory. Literature is not only a victim of war, it is an instrument of survival, resistance, witnessing – and, sometimes, welcome refuge…”

read more